Dan, un adolescent de 16 ans a des problèmes de vue et fait de terrible cauchemards. D'abord, House pense qu'il a simplement besoin de lunettes mais les symptomes persistent et après réalisation de biopsies et autres tests, Dr House pense que Dan est attient d'une grave malaide du cerveau et qu'une opération chirurgicale très risquée est nécessaire pour le sauver.