Après le décès du policier, l'état de Foreman empire, et le reste de l'équipe tente de trouver quel facteur a provoqué la maladie. Alors qu'une autopsie permettrait de trouver le problème, Cuddy interdit de déplacer le corps sous réserve d'infection bactérienne, et alors que Cameron et Chase redouble d'efforts pour trouver l'origine de la bactérie, y compris infecter son rat Steve MacQueen. Le père de Foreman se présente à l'hôpital et House décide de l'utiliser comme arme façe à Cuddy ...