Un célèbre chercheur sur le cancer fait un malaise dans son laboratoire, et atterri dans le service de House avec un problème respiratoire qui disparait lorsqu'il arrive à l'hôpital. House décide de forcer le patient, mais Cameron est une fois de plus trop gentille avec le patient. house décide d'employer les grands moyens pour lui apprendre une bonne fois pour toute comment traiter les patients. Elle découvre alors que la recherche médicale requiert des sacrifices ...

Pendant ce temps là, une patiente de la clinique, mineure mais mignonne, se décide à harceler House pour coucher avec lui ...