Juste après que Cuddy ai finalement trouvé un enfant à adopter au travers de la fille de la dernière patiente de House, Celui-ci prends en charge un patient qui lui ressembles étrangement : sa douleur chronique est telle qu'il a décidé de se suicider !

Cameron force la main à House pour prendre le cas, et celui-ci commences bizarrement à ressentir des douleurs de plus en plus grandes, pendant que Cuddy, elle, se sent de mieux en mieux depuis qu'elle a son enfant à la maison ...